B2Unidad 9: Turismo responsable
Vocabulario del turismo sostenible: viajar, alojarse y cuidar el lugar
Vocabulario del turismo sostenible en español: las palabras para viajar de forma responsable (el tren, el turismo rural, la huella de carbono), para hablar de la temporada alta y del alojamiento turístico (el piso turístico, la tasa turística) y de los problemas del turismo masivo. Nivel B2, con dibujos, tres audios de España y ejercicios.
- 12 palabras
- Crucero, tasa…
- Problemas y soluciones
Vocabulario del turismo sostenible: doce palabras con dibujos
El crucero, el piso turístico, la temporada alta, la sostenibilidad: el vocabulario del turismo sostenible, las palabras para viajar de forma responsable y para hablar de lo que pasa en las ciudades con demasiados turistas. Debajo de cada dibujo tienes una pista. Pulsa un dibujo para oír una frase.
Viajar de forma responsable: tu opinión en cuatro pasos
Cuenta cómo viajas, qué pasa en tu ciudad, una causa y tu conclusión. Fíjate en como…, ya que…, así que…, por eso… Después pulsa para escuchar tu texto.
Mi forma de viajar
¿Y tú? ¿Cómo viajas?
La temporada alta y el alojamiento turístico: problemas y soluciones
Las palabras para viajar, las de los problemas del turismo y las de las soluciones. Pulsa para escucharlas.
Para explicar la causa usamos como (al principio de la frase), ya que, puesto que o dado que: como los propietarios ganan más, los alquileres suben. Para la consecuencia, así que, de modo que, por lo tanto o de ahí que + subjuntivo. Lo verás en la gramática.
Escucha: ¿de qué palabra hablan?
Escucha y pulsa el dibujo correcto.
Pulsa el altavoz para empezar
1 de 10Elige la palabra
Completa cada frase con la palabra correcta.
Escucha y adivina la expresión
Pulsa ▶, escucha la descripción y elige de qué palabra o expresión habla.
Palabra y definición
Pulsa una palabra y después su definición.
Tres audios: pisos turísticos, el Camino y los cruceros
Dani cuenta cómo han cambiado su edificio y su barrio con los pisos turísticos, Carmen habla del Camino de Santiago y del turismo rural, y Lucía, de los cruceros que llegan a Valencia. Escucha cada audio y, debajo, comprueba si lo has entendido.
Dani vive en el centro de Valencia. En los últimos años, su edificio ha cambiado mucho.
Vivo en el centro de Valencia desde hace unos años. Cuando llegué, en mi edificio vivían familias, estudiantes y jubilados. Hoy, de los doce pisos, cinco son pisos turísticos: cada fin de semana entran y salen viajeros con maletas.
No tengo nada contra los turistas, ya que yo también viajo. Pero como los propietarios ganan más alquilando por días, los alquileres del barrio han subido muchísimo. El hijo de mi vecina Marisa lleva un año buscando piso aquí y no encuentra nada que pueda pagar.
Además, el barrio va cambiando: la ferretería de toda la vida cerró y ahora hay una tienda de recuerdos. Dado que los turistas solo pasan unos días, nadie nuevo viene a las reuniones de vecinos ni se preocupa por la plaza.
Así que Irene y yo hemos decidido viajar de otra manera: en tren, fuera de la temporada alta y en alojamientos pequeños, de gente del lugar. De ahí que este año no hayamos ido a la playa en agosto, sino a Asturias en septiembre.
Carmen cuenta cómo se vive el turismo en Logroño y cómo le gusta viajar a ella.
Logroño está en el Camino de Santiago, de modo que todo el año pasan por mi calle viajeros con mochila y bastón. Muchos se paran a preguntarme por el albergue o por un sitio barato para comer, y siempre les recomiendo el bar de la esquina.
Los fines de semana, la calle Laurel se llena de gente que viene a tomar pinchos. Para los bares es estupendo, puesto que viven de eso, pero los vecinos de esa zona se quejan del ruido hasta las tantas.
A mí me gusta más el turismo rural. En octubre fui con Pili a una casa rural de un pueblo de la sierra: paseamos, comimos en el único bar del pueblo y le compramos queso a una pastora. Como éramos casi las únicas visitantes, la gente nos contó la historia de cada calle.
Creo que esa es la clave: el turismo es bueno cuando deja dinero en el lugar y respeta su patrimonio, no cuando lo convierte en un decorado. Por eso, cuando viajo, compro en tiendas pequeñas y como donde come la gente del pueblo.
Lucía habla con sus alumnos de español sobre el turismo en Valencia.
En primavera hay días en los que llegan a Valencia tres cruceros a la vez. Miles de personas bajan del barco al mismo tiempo, recorren el centro en cuatro horas y vuelven a embarcar. Las calles del centro histórico se llenan tanto que casi no se puede andar.
Este curso hemos hablado mucho en clase del turismo masivo, ya que muchos de mis alumnos también son, en el fondo, turistas. Les pregunté qué podían hacer ellos, y la discusión fue tan interesante que la seguimos al día siguiente.
Al final propusieron cosas muy sencillas: ir a la Albufera en autobús y no en coche, hablar bajo en los barrios donde vive gente y no quejarse si una ciudad cobra una tasa turística, puesto que ese dinero puede servir para cuidarla.
Mi hija Martina dice que hay que dejar los lugares mejor de lo que estaban. Como trabaja con kayaks en Alicante, explica a sus clientes por qué no deben pisar la posidonia. Y tiene razón: la sostenibilidad empieza por cosas pequeñas.
Frases útiles
Así se habla en España
- En España, la palabra turistificación se usa para hablar de un barrio que cambia por culpa del turismo: menos vecinos, más pisos turísticos y tiendas de recuerdos.
- Hasta las tantas = hasta muy tarde por la noche: hay ruido hasta las tantas.
- El puente es un fin de semana largo con uno o dos días de fiesta: en los puentes, muchas ciudades se llenan.
- En varias ciudades y comunidades se paga una tasa turística por noche en el alojamiento; su precio cambia según el lugar.
- De toda la vida = que existe desde hace muchos años: la ferretería de toda la vida.
Gramática de esta unidad: las oraciones causales (como, ya que, puesto que, dado que, debido a) y consecutivas (así que, de modo que, por lo tanto, tan… que, de ahí que + subjuntivo). Lo verás paso a paso en la sección Gramática.
¿Qué respondes?
Frases de los audios y situaciones reales. Escucha y elige la respuesta más natural.
¿Lo has aprendido?
Cinco preguntas rápidas sobre esta sección.
Vocabulario del turismo sostenible: palabras de la unidad 9
Turismo responsable: todas las palabras de la unidad 9. Pulsa para escucharlas.
Ideas para la clase
- Mi ciudad y el turismo: cada alumno cuenta si en su ciudad hay demasiados turistas, pocos o los justos, con dos causas y una consecuencia.
- La agencia responsable: en grupos, diseñan un viaje de tres días por España sin avión y con poca huella de carbono.
- Antes y ahora: por parejas, comparan cómo viajaban sus abuelos y cómo viajan ellos.
Siguiente sección
2. Gramática: oraciones causales y consecutivas