B1Unidad 1: Cambios y hábitos
Llevar + gerundio en español: seguir, dejar de y volver a
Llevar + gerundio en español para decir cuánto tiempo dura algo (llevo dos años estudiando), seguir + gerundio para lo que continúa, dejar de y volver a para los cambios de hábitos, y desde hace y hace que para hablar del tiempo. Gramática B1 con ejemplos, un constructor de frases, audio y ejercicios.
- Llevo dos años estudiando
- Sigo, dejo de, vuelvo a
- Desde hace, hace que
Llevar + gerundio en español: llevo dos años estudiando
Con llevar + tiempo + gerundio decimos cuánto tiempo dura una acción que empezó en el pasado y todavía continúa. El verbo llevar va en presente y el tiempo va entre los dos verbos. Pulsa cada ejemplo para escucharlo.
Llevo dos años estudiando español.
Llevamos una hora esperando el autobús.
Llevo tres años sin fumar.
¿Cuánto tiempo llevas viviendo en España?
Tres formas de decir lo mismo: Llevo dos años estudiando español = Hace dos años que estudio español = Estudio español desde hace dos años. Ojo: con llevar, la acción tiene que continuar ahora.
¿Cuánto tiempo llevas…? Construye tu frase
Elige una actividad, una persona y una cantidad de tiempo. Fíjate en los gerundios irregulares: leyendo, yendo, durmiendo, siguiendo.
Construye tu frase
En la pregunta, el tiempo va al principio: ¿Cuánto tiempo llevas estudiando español? En la respuesta corta basta con el tiempo: —Dos años.
Seguir + gerundio, dejar de y volver a: hablar de cambios
Tres perífrasis para contar qué continúa, qué se termina y qué vuelve a empezar en tu vida. Pulsa cada grupo para escucharlo.
Sigo viviendo con mis padres.
¿Sigues trabajando en el banco?
Dejé de fumar en 2020.
¡Ha dejado de llover!
He vuelto a tocar la guitarra.
¿Volverás a ir a Granada?
También: seguir sin + infinitivo (Sigo sin entender este ejercicio = todavía no lo entiendo) y empezar a + infinitivo para algo nuevo (He empezado a correr). Recuerda: ya no = he dejado de: Ya no fumo.
Desde, desde hace y hace que: cuánto tiempo dura algo
Para decir cuándo empezó algo que todavía continúa, elige bien la expresión: depende de si hablas de un momento, de una cantidad de tiempo o de un acontecimiento. Pulsa los ejemplos para escucharlos.
Vivo aquí desde 2019.
No lo veo desde la boda.
Vivo aquí desde hace seis años.
Hace seis años que vivo aquí.
Desde que me mudé, voy al trabajo en bici.
Las preguntas: ¿Desde cuándo…? (→ desde enero) y ¿Cuánto tiempo hace que…? / ¿Cuánto tiempo llevas…? (→ dos años). No confundas hace dos años (algo terminado: Me mudé hace dos años) con desde hace dos años (algo que continúa: Vivo aquí desde hace dos años).
Llevar y seguir + gerundio
Elige la forma correcta.
Dejar de, volver a, empezar a
Elige la palabra correcta.
¿Desde, desde hace o hace… que?
Elige la expresión de tiempo correcta.
Escribe la forma correcta
Escribe la forma correcta: gerundio, participio o la palabra que falta.
¿Qué dices?
Lee la situación y elige la frase correcta.
Encuentra el error
Errores muy típicos. Elige la frase correcta.
Escucha: mi vida, diez años después
Lucía encuentra una foto de hace diez años y piensa en lo que ha cambiado. Fíjate en las palabras en rojo. Debajo, comprueba si lo has entendido.
Lucía encuentra una foto antigua y piensa en lo que ha cambiado. Fíjate en llevar, seguir, dejar de y volver a.
Ayer encontré una foto de hace diez años y me puse a pensar en cuánto ha cambiado mi vida.
Por entonces trabajaba en una academia pequeña. Ahora llevo ocho años dando clases en una escuela de idiomas, y sigo disfrutando de mi trabajo como el primer día.
Hace diez años vivíamos en un piso interior en el centro. Desde hace seis vivimos en un barrio cerca del mar, y desde que nos mudamos voy a todas partes en bici.
También he dejado de hacer algunas cosas: ya no trasnocho los fines de semana y hace años que no como comida rápida.
Lo que no ha cambiado es mi pasión por los libros: sigo leyendo una novela cada semana. ¡Y he vuelto a escribir, como cuando era joven!
Frases útiles
Así se habla en España
- ¡Cuánto tiempo! = hace mucho que no nos vemos: ¡Hombre, Dani! ¡Cuánto tiempo!
- Llevar sin gerundio, con lugares o estados: Llevo un año en Valencia. Llevo casado diez años.
- Seguir igual = no cambiar: —¿Qué tal tu hermano? —Pues sigue igual, trabajando en el banco.
- Ponerse a + infinitivo = empezar de repente: Se puso a llover.
- A estas alturas = después de tanto tiempo: A estas alturas, ya no voy a cambiar.
Siguiente paso: en la sección Lectura vas a leer la historia de una periodista que lo dejó todo y se fue a vivir al campo.
¿Qué respondes?
Dani, Lucía y Carmen te preguntan. Escucha y elige la respuesta más natural.
¿Lo has aprendido?
Cinco preguntas rápidas sobre esta sección.
Llevar, seguir, dejar de, volver a y desde hace
Las palabras clave de esta sección. Pulsa para escucharlas.
Ideas para la clase
- ¿Cuánto tiempo llevas…?: los alumnos hacen una encuesta en clase y presentan el récord del grupo.
- Antes y ahora: cada alumno escribe tres cosas que ha dejado de hacer y una que ha vuelto a hacer.
- Mentira o verdad: un alumno dice tres frases con «desde hace» y la clase adivina cuál es falsa.
Siguiente sección
3. Lectura: lo dejé todo y me fui al campo