B2Unidad 1: Lengua e identidad
Usos avanzados de ser y estar y verbos de cambio en español
Usos avanzados de ser y estar (es listo / está listo, la reunión es en Bilbao, estar de camarero) y los verbos de cambio en español: ponerse y volverse para los cambios de estado y de carácter, hacerse y quedarse para los cambios voluntarios y los resultados, y convertirse en. Gramática B2 con ejemplos, un constructor, audio y ejercicios.
- Es listo / está listo
- Ponerse, volverse
- Hacerse, quedarse
Usos avanzados de ser y estar: adjetivos que cambian de significado
Algunos adjetivos cambian de significado con ser o con estar: Martina es lista (inteligente), pero ¿estás lista? (preparada). Pulsa cada ejemplo para escucharlo.
Es lista. · ¿Estás listo?
Es rico. · Está riquísimo.
Es aburrida. · Están aburridos.
Es malo. · Está malo.
Ojo con estar + adjetivo para decir cómo parece algo hoy: Tu abuela tiene ochenta años, pero está muy joven (lo parece). Y con ser para el origen: Carmen es de Sevilla, pero está en Logroño desde hace treinta años.
¿Es o está? Así cambia el significado
Elige un adjetivo y el verbo. Lee la frase y fíjate en qué significa con ser y con estar.
Un adjetivo, dos significados
Otros adjetivos de este tipo: orgulloso (arrogante / contento de algo), interesado (que solo piensa en sí mismo / con interés), delicado (frágil / con problemas de salud).
Los verbos de cambio en español: ponerse y volverse, hacerse y quedarse
En español no hay un solo verbo para decir «cambiar de estado». Depende del cambio: rápido o lento, voluntario o no, pasajero o duradero. Pulsa cada grupo para escucharlo.
Me pongo nervioso en los exámenes.
Carmen se puso roja.
Se ha vuelto muy desconfiado.
¡Me voy a volver loco!
Rubén se hizo médico.
Me he hecho vegetariana.
Se quedó sin trabajo.
Me quedé sorprendida.
Se convirtió en un destino turístico.
Llegó a ser directora del banco.
Ponerse va con adjetivos, no con sustantivos: se puso contento, pero se convirtió en un héroe. Hacerse va también con profesiones, ideas y religiones: se hizo profesor, se hizo budista. Llegar a ser subraya el esfuerzo.
Hacerse y quedarse… y después, ¿ser o estar?
Después del cambio, el resultado se describe con ser o con estar. Pulsa cada grupo para escucharlo.
Se puso nervioso → Está nervioso.
Se hizo médico → Es médico.
Se volvió muy serio → Es muy serio.
Se quedó sin trabajo → Está sin trabajo.
Con quedarse se cuenta muchas veces la reacción a un hecho concreto: Cuando oyó la noticia, se quedó helado; al ver el precio, nos quedamos sin palabras.
¿Ser o estar? Usos avanzados
Eventos, trabajos temporales, pasiva y resultado. Elige la forma correcta.
Adjetivos que cambian de significado
¿Qué significa la frase? Elige la respuesta correcta.
Ponerse, volverse, hacerse, quedarse
Elige el verbo de cambio correcto.
Escribe la forma correcta
Escribe la forma correcta de ser, estar o del verbo de cambio.
¿Qué dices?
Lee la situación y elige la frase correcta.
Encuentra el error
Errores muy típicos. Elige la frase correcta.
Escucha: cómo ha cambiado Lucía
Lucía cuenta cómo ha cambiado desde que llegó a Valencia: de chica tímida a profesora. Fíjate en las palabras en rojo. Debajo, comprueba si lo has entendido.
Lucía cuenta cómo ha cambiado desde que llegó a Valencia. Fíjate en ser, estar y los verbos de cambio.
Cuando llegué a Valencia, era una chica de pueblo muy tímida. En la universidad me ponía roja cada vez que tenía que hablar en público. Y hoy soy profesora, ¡imaginaos!
Me hice profesora casi por casualidad. Una amiga estaba de profesora en una academia del centro, un día no pudo ir y me llamó para sustituirla. Aquella clase me cambió la vida.
Mi madre dice que, desde que vivo junto al mar, me he vuelto mucho más tranquila. Y es verdad: ahora casi nunca me pongo nerviosa, ni siquiera en las reuniones con el director.
El año pasado, cuando Martina se fue a estudiar a Alicante, me quedé un poco triste. La casa estaba tan silenciosa que ponía la radio solo para oír voces.
Pero ahora estoy contenta: Martina está feliz en la universidad, se ha hecho muy independiente y viene a casa casi todos los fines de semana… con la ropa sucia, claro.
Frases útiles
Así se habla en España
- Ponerse malo = enfermar: Me puse malo el día de la boda.
- Quedarse de piedra o quedarse helado = sorprenderse muchísimo.
- Estar hecho polvo = estar agotado: Después de la mudanza estoy hecho polvo.
- Hacerse el tonto = fingir que no entiendes: No te hagas el tonto.
- Ser un trozo de pan = ser muy buena persona.
Siguiente paso: en la sección Lectura vas a leer un reportaje sobre los acentos de España, de Cádiz a Bilbao.
¿Qué respondes?
Dani, Lucía y Carmen te preguntan. Escucha y elige la respuesta más natural.
¿Lo has aprendido?
Cinco preguntas rápidas sobre esta sección.
Ser, estar y verbos de cambio: expresiones clave
Las palabras clave de esta sección. Pulsa para escucharlas.
Ideas para la clase
- Antes y ahora: cada alumno trae una foto antigua y cuenta cómo ha cambiado con ponerse, volverse, hacerse y quedarse.
- Un adjetivo, dos significados: en parejas, los alumnos escriben dos frases con cada adjetivo (ser listo / estar listo) y la clase adivina el significado.
- Titulares: los alumnos inventan titulares de prensa con convertirse en, llegar a ser y quedarse sin.
Siguiente sección
3. Lectura: un país, muchos acentos