B2Unidad 3: ¿Y si...?
Vocabulario de la suerte: decisiones, oportunidades y arrepentimiento
Vocabulario de la suerte en español (la suerte, la casualidad, el destino, la lotería), expresiones con suerte y las palabras para tomar decisiones en español (dar el paso, arriesgarse, echarse atrás, el plan B) y hablar del arrepentimiento en español (perder el tren, arrepentirse de). Nivel B2, con dibujos, tres audios de España y ejercicios.
- 12 palabras
- Suerte, casualidad…
- Dar el paso
Vocabulario de la suerte: doce palabras con dibujos
La suerte, la casualidad, el destino, dar el paso, perder el tren: el vocabulario de la suerte y las palabras para tomar decisiones en español y hablar del arrepentimiento. Debajo de cada dibujo tienes una pista. Pulsa un dibujo para oír una frase.
Tomar decisiones en español: ¿y si…? en cuatro pasos
Imagina qué harías si te tocara la lotería y si pudieras vivir en otro lugar, y piensa en una decisión del pasado. Fíjate en si tuviera…, haría y si hubiera hecho…, habría. Después pulsa para escuchar tu texto.
¿Y si…?
¿Y tú? ¿Qué harías?
Expresiones con suerte y el arrepentimiento en español
Las palabras de la suerte y el azar, las expresiones para decidir y las que usamos para lamentar algo. Pulsa para escucharlas.
Para imaginar: si me tocara la lotería, viajaría (hoy, poco probable). Para el pasado que no fue: si no hubiera ido a la fiesta, no la habría conocido. Y para lamentar: me arrepiento de no haber estudiado más. Lo verás en la gramática.
Escucha: ¿de qué palabra hablan?
Escucha y pulsa el dibujo correcto.
Pulsa el altavoz para empezar
1 de 10Elige la palabra
Completa cada frase con la palabra correcta.
Escucha y adivina la expresión
Pulsa ▶, escucha la descripción y elige de qué palabra o expresión habla.
Palabra y definición
Pulsa una palabra y después su definición.
Tres audios: casualidades y decisiones
Dani cuenta cómo conoció a Irene por casualidad, Carmen imagina qué haría si le tocara la lotería y Lucía recuerda el tren que no cogió. Escucha cada audio y, debajo, comprueba si lo has entendido.
Dani cuenta cómo conoció a Irene, una noche en que no tenía ninguna gana de salir.
Aquel sábado yo estaba agotado y no quería salir. Si mi compañero Rober no hubiera insistido tanto, me habría quedado en casa viendo una serie. Fue pura casualidad.
En la fiesta conocí a Irene. Si no hubiera ido, no la habría conocido y hoy no viviríamos juntos. A veces pienso que fue el destino.
Irene se ríe de mí: dice que el destino no existe, que lo que existe es la suerte… y un amigo pesado que no acepta un no por respuesta.
Desde entonces, cuando dudo si ir a algún sitio, voy. Nunca sabes qué oportunidad te espera detrás de una puerta.
En la empresa de Carmen compran lotería de Navidad cada año. Y cada año se hacen la misma pregunta.
En mi empresa compramos todos los años lotería de Navidad entre todos. Y cada diciembre jugamos al mismo juego: ¿qué harías si te tocara el Gordo?
Mi compañero Javi dice que dejaría el trabajo al día siguiente. Yo no: si me tocara, seguiría trabajando unos meses, por mis compañeros. Bueno… unas semanas.
Lo primero que haría sería ayudar a mis hijos a comprarse un piso. Y después, mi marido y yo nos compraríamos la autocaravana sin esperar a jubilarnos.
Eso sí, no me arriesgaría con inversiones raras: eso es un riesgo que no me gusta. Soy prudente y prefiero tener siempre un plan B.
Con veintidós años, Lucía tuvo la oportunidad de irse a Escocia. No se fue.
Con veintidós años me ofrecieron una beca para trabajar un año en Edimburgo. Tenía el billete comprado, pero en el último momento me eché atrás. Me dio miedo dar el paso.
Si hubiera aceptado, quizás ahora viviría en Escocia y hablaría inglés perfectamente. A veces me pregunto qué habría pasado.
Durante un tiempo me arrepentí mucho: sentía que había perdido el tren. Pero si me hubiera ido, no habría conocido a mi marido ni tendría a Martina.
Por eso a mis alumnos les digo: no tengáis miedo de equivocaros. Y si algo sale mal, casi siempre hay una segunda oportunidad.
Frases útiles
Así se habla en España
- El Gordo es el primer premio de la lotería de Navidad, que se sortea el 22 de diciembre.
- Un décimo es la parte de un billete de lotería que compra casi todo el mundo.
- ¡Qué potra! (muy coloquial) = ¡qué suerte!
- Tocar madera se dice para que no pase algo malo: Nunca he tenido un accidente, toco madera.
- Echarlo a suertes = decidir con una moneda o un sorteo.
Gramática de esta unidad: las oraciones condicionales irreales: si tuviera tiempo, viajaría y si hubiera estudiado, habría aprobado; el pluscuamperfecto de subjuntivo y el condicional compuesto. Lo verás paso a paso en la sección Gramática.
¿Qué respondes?
Frases de los audios y situaciones reales. Escucha y elige la respuesta más natural.
¿Lo has aprendido?
Cinco preguntas rápidas sobre esta sección.
Vocabulario de la suerte: palabras de la unidad 3
¿Y si…?: todas las palabras de la unidad 3. Pulsa para escucharlas.
Ideas para la clase
- El Gordo de la clase: cada alumno escribe qué haría si le tocara la lotería; la clase vota la idea más original.
- Cara o cruz: en parejas, los alumnos lanzan una moneda para tomar decisiones absurdas y explican qué harían.
- Casualidades: cada alumno cuenta una casualidad que le cambió la vida.
Siguiente sección
2. Gramática: las oraciones condicionales irreales